top of page

Wiecznie żywe, ale czy koniecznie zielone?

Choinka, diduch i podłaźniczka


ree

Zielona choinka, jako symbol świąt przesilenia zimowego, przetrwała setki lat. Pięknie przystrojone wieczniezielone drzewo można obecnie znaleść kulturach praktycznie każdego kraju na świecie. Niestety, tak jak większość symboli związanych z tym okresem zimy, uległ komercjalizacji, a magia i pierwotne jego znaczenie zatarło się.

Kto wymyślił choinkę?


Współczesne drzewko świąteczne zostało pierwszy raz postawione w Niemczech w XVI w. [1, 2]. Wierni stawiali je w domach, gdyż według kościoła ma ono symbolizować biblijne Drzewo Życia (tłum. Paradise Tree). Zaczęto na nim wieszać jabłka (na znak Owocu Poznania Dobra i Zła) oraz orzechy, suszone owoce, a nawet opłatek (symbol eucharystii)*. W późniejszych latach zaczęto ozdabiać ją świeczkami oraz piernikowymi ludzikami.


W XVII w. tradycja dotarła do Stanów Zjednoczonych, a dopiero w XIX w. do m. in. Szwajcarii, Polski, Holandii czy Austrii [1, 2].


Dlaczego akurat zielone drzewko?


Historycy odpowiadają, że wieczne zielone drzewo było czczone nie tylko w Europie, ale i w Starożytnym Egipcie, na terenie Chin czy Bliskim Wschodzie. Egipcjanie wierzyli, że zimę powoduje choroba dręcząca boga słońca Ra [1, 2]. Dlatego stroili oni domy liśćmi palmy daktylowej by zasyombolizować jego powracanie do zdrowia i tryumf nad śmiercią. Podobnie robili to Rzymianie. Wypełniali oni domy i świątynie wieczniezielonymi gałęziami oddając cześć Saturnowi, aby przywrócił on urodzajną na ziemię i wzrost nowych roślin [3]. Celtowie mieli swoją jemiołę. Była dla nich symbolem wiecznego życia i miłości. Według nich była to manifestacja Taranusa – boga piorunów – jako że jemioła rośnie nie dotykając ziemi [4].


Choinka to pomysł germanów…a ściślej Skandynawów



ree

Dla nich wiecznie zielone drzewa były, tak jak u rzymian, symbolem boga słońca – tu Baldura [5]. Przystrajali drzewka, składając w ten sposób ofiarę z płodów ziemi… i nie tylko. Zdarzało się, że ofiarami mogli być jeńcy wojenni [6]. Zabrzmi to makabrycznie, ale dowodzi się wieszania ciał ofiarnych na takich drzewach. Pokłosiem tego są owoce, słomiane kukiełki, drewniane ludziki i cukierki.


Bombki wymyślili biedni

Jak głoszą podania niemiecki szklarz Hans Greiner, z braku funduszy na owoce do ozdobienia swojej choinki stworzył swoje własne, sztuczne owoce w postaci dmuchanych szklanych kul i podłużnych serpentyn [7]. Gdy wieść się rozniosła pozyskał ogromną ilość zamówień a zakład szklarski odnosił sukces.


A jak z naszą polską odpowiedniczką?


ree

Oczywiście ją mamy! I to nawet dwie!

Podłaźniczka, bo to o niej mowa, jest to czubek drzewa iglastego ustrojonego owocami i słomianymi ozdobami i podwieszonego pod sufitem. Symbolizuje ona wieczną zieleń i ponowne narodziny słońca [8]. Drugim bohaterem, bo to ON, jest diduch, czyli pierwszy snop zboża ścięty podczas żniw. W nim miałby zaklęty duch pól, który to zimował w nim by powrócić z pierwszym dniem wiosny jako palona kukła**. Jeszcze w XIX w. według Kolberga w Krakowie w domach stały snopki i wisiały podłaźniczki, a na polskiej wsi zwyczaj Diducha kultywowano jeszcze żywo w czasach II Wojny Światowej [9].




Może warto byłoby powrócić do korzeni?

Już obecnie popularne są podwieszane choinki 😉


*mała niezgodność w tłumaczeniu powinno być Drzewo Poznania Dobra i Zła

**tu jest mały problem, gdyż obecnie za pierwszy dzień wiosny uznaje się równonoc wiosenną, pierwotnie data w okolicach końca stycznia/początku lutego [10].


  1. Reitmeyer R. – History of Christmas Trees [dostęp 20 grudnia 2020 8:30] Dostępne w internecie: https://www.history.com/topics/christmas/history-of-christmas-trees

  2. Christmas tree – Encyclopædia Britannica [dostęp 20 grudnia 2020 8:30] Dostępne w internecie: https://www.britannica.com/plant/Christmas-tree

  3. Wiecznie zielone drzewo, Saturnalia – BBC Religion & Ethics—Did the Romans invent Christmas?". BBC Religion & Ethics. [dostęp 20 grudnia 2020 8:43] Dostępne w internecie: http://www.bbc.co.uk/religion/0/20617780

  4. Fergus – Christmas Mistletoe: The Underlying Celtic Traditions [dostęp 20 grudnia 2020 9:20]Dostępne w internecie: https://www.theirishplace.com/heritage/underlying-traditions-behind-use-mistletoe-christmas/

  5. Blót – wikipedia.da: Bammesberger, Alfred (1990). Die Morphologie der urgermanischen Nomens. Heidelberg: Carl Winters Universitätsverlag. [dostęp 20 grudnia 2020 9:28] Dostępne w internecie: https://da.wikipedia.org/wiki/Blot

  6. Blót – wikipedia.de: Näsström, Britt-Mari (Oslo 2001). Blot: Tro og offer i det førkristne Norden.[dostęp 20 grudnia 2020 9:30] Dostępne w internecie: https://de.wikipedia.org/wiki/Blót

  7. Gould R. – A Brief History Of The Christmas Ornament [dostęp 20 grudnia 2020 9:47] Dostępne w internecie: https://theculturetrip.com/europe/germany/articles/a-brief-history-of-the-christmas-ornament-3/

  8. Lilo – Choinka i jej babcia podłaźniczka [dostęp 20 grudnia 2020 9:50] Dostępne w internecie: https://www.lilio.pl/blog/14-choinka-i-jej-babcia-podlazniczka.html

  9. Wasylewski S. – Życie polskie w XIX wieku, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1962, s. 387

  10. Strzelczyk J. – Mity, podania i wierzenia dawnych Słowian. Poznań: Rebis, 2007, s. 93


 
 
 

Comments


Zrzut ekranu 2020-10-26 o 11.29.18.png
  • Instagram
  • Szary Ikona YouTube
Apple_Podcast_Icon_edited.png
Spotify_Icon_RGB_Black.png
76E38893-E483-4B39-ACAE-74B20EF17700.jpe

Copyrights @ 2020 Wojciech Piotr Kopacz. All rights reserved.

bottom of page